Українська Служба

Розпочинається офіційна співпраця між Ноан-Вік та Желязовою Волею

25.06.2023 10:00
Місце народження Фридерика Шопена в Желязовій Волі та дім Жорж Санд у Ноані починають офіційну співпрацю. Згідно з угодою, підписаною 24 червня в Ноані між Інститутом Фридерика Шопена та Французьким центром національних пам’яток, обидві установи тісно співпрацюватимуть у багатьох сферах, включно зі спільною організацією виставок, концертів, конференцій і майстер-класів, а також обміном публікаціями
Ілюстраційне фотоwikimedia creative commons /Adam Rudzki - Zbiory własne/CC BY-SA 3.0

Речник Національного інститутуту Фридерика Шопена Александер Лясковський повідомив, що місце народження Фридерика Шопена в Желязовій Волі та дім Жорж Санд у Ноані починають офіційну співпрацю. Згідно з угодою, підписаною 24 червня в Ноані між Інститутом Фридерика Шопена та Французьким центром національних пам’яток, обидві установи тісно співпрацюватимуть у багатьох сферах, включно зі спільною організацією виставок, концертів, конференцій і майстер-класів, а також обміном публікаціями.

«Це дуже важливий день для Ноану, — сказала очільниця Центру національних пам'яток Марі Лавандьє під час урочистої церемонії підписання угоди. — Можна сказати, що Шопен символічно повертається до будинку Жорж Санд — місця, де він створив багато своїх шедеврів, і водночас місця, яке було творчим притулком для багатьох геніальних романтиків. Це також важливий день для Польщі, Франції та Європи, оскільки це тип угоди, який дозволяє нам поєднати минуле та нашу спільну спадщину з тісною співпрацею між країнами, і є однією з основ нашого спільного європейського майбутнього.

Артур Шкленер, директор Інституту Шопена, не приховував радості:

«Прогулюючись садом, уявляєш, що з відчиненого вікна першого поверху лунає музика мазурок, вальсів, а також епічних балад чи героїчних полонезів. І все ж дорога від Желязової Волі під Варшавою до Ноану не була зовсім простою й очевидною. Під час народження сина французького гувернера та бідної польської шляхтянки нікому й на думку не спадало, що він колись житиме в Ноані, який став своєрідним плавильним котлом мистецького життя епохи, а водночас і місцем, яке найбільше нагадувало йому його рідну Польщу».

Narodowy Instytut Fryderyka Chopina/С.Ч.